anel pirija - new york city.

new york city.

Lördag.

Saturday.

Klockan 4 på morgonen lämnade jag boendet i lördags för att åka till flygplatsen. Varför tog jag ens ett morgonflyg? Seriöst. Iallafall, efter 5 timmars flygresa landade jag i NEW YORK! Så just nu befinner jag mig i New York hemma hos några kompisar. Helt underbar stad. Efter vi kommit hem, lämnat av min supertunga resväska, begav vi oss ut till Brooklyn. No time to waste, åker ju till Sverige på onsdag. Så här kommer en bildbomb (som vanligt lol).

I left the residence at 4 AM on Saturday to go to the airport. Why did I even choose a morning flight? What was I thinking? Seriously. Anywho, after 5 hrs of flight, I touched down in NEW YORK! So right now I'm at some friends house in New York City. When we got to their place, we left my superheavy bags, and then headed out for Brooklyn. No time to waste, I'm leaving for Sweden on Wednesday. So here's a photo bomb (as usual lol).

wall street.

Brooklyn bridge.

Efter att vi käkat middag i Brooklyn och catchat upp, begav vi oss mot Times square.

After having dinner in Brooklyn and doing some catching up, we headed to Times square.

Vi stannade till lite i en M&M affär.

We stopped by a M&M store.

När klockan blev sent tyckte vi det var faktiskt dags att åka hem och sova.

When It got late we decided to head back home and sleep.

Söndag.

Sunday.

I söndags vaknade vi ganska sent (iallafall jag). Vi drog ut i det vackra vädret mot en diner för att äta lunch. Efter det drog vi oss mot Central park och hängde där i timmar. Så himla underbart, det känns verkligen inte som om man vore i New York?? Det var så mycket att se där. Efter några timmar gick vi runt lite på 5th avenue, åt middag, och åkte och tittade på bio.

On Sunday we woke up pretty late (me, at least). We headed out in the beautiful weather to a diner to grab some lunch. After that we headed to Central park and chilled for a couple hours. So wonderful, It does not really feel like you're in New York when you're there?? There was so much to see there. After a couple hours, we stroused around 5th avenue, had dinner, and went to the cinemas.

Sedan när ser svenska stugor ut såhär. Eller är det bara jag som inte fattar någonting?

Since when does Swedish cottages look like this? Or is it just me not knowing anything?

Jag kan inte fatta att jag är här.

I can't believe I'm here.

Hotellet till höger är hotellet "Ensam hemma 2 - vilse i New York" spelades in. Fyi. The Plaza.

The hotel to the right is the hotel where "Home alone 2 - lost in New York" was filmed. Fyi. The Plaza.

En av världens mest kända Apple-butiker. Öppet 24 timmar om dygnet och man åker hiss ner till själva butiken. Huuuuur coolt?

One of the worlds most famous Apple stores. Open 24 hrs a day and you go down by elevator to the store itself. How cool is thaaaaaat?

Rockefeller center.

5th avenue.

Måndag.

Monday.

Idag tog vi en liten tripp till Liberty Island (frihetsgudinnan) och Ellis Island. Det var nice. Väääldigt varmt dock.

Today we went on a trip to Liberty Island (statue of liberty) and Ellis Island. It was nice. VERY hot though.

Efter att vi kommit tillbaka till fastlandet (lol) åkte vi till Williamsburg i Brooklyn för att gå runt lite. Det var väldigt fint. Älskar arkitekturen där, och i New York för övrigt. Vi gick runt och gick in i en liten galleria med småbutiker som var så himla amazing. Sedan passade vi på att äta en regnbågsfärgad bagel i en känd bagelbutik.

After we got back to the main land (lol) we headed to Williamsburg in Brooklyn and stroused around for a while real quick. It was very beautiful. I love the architecture there, and in New York overall. We stopped by a small galleria with small shops. It was sooo amazing. And then we went to a famous bagel shop to have a rainbow colored bagel.

Juste, köpte en iskaffe här inne. Svenskt konditori. Kände mig verkligen som hemma. Förutom att baristan inte ens pratade svenska när jag frågade. Men jaja, de hade chokladbollar.

Oh yeah, we stopped by here and I got a iced coffee. Swedish espresso bar/bakery. I really felt like home. Except the fact that the barista didn't even speak Swedish when I asked. Well well, they had Swedish chocolate balls.

Tha galleria with the shops.

<3333333

Word.

Sedan begav vi oss till "Top of the rock" i Rockerfeller center för att se hela staden därifrån medan solen sakta gick ner.

Then we headed to the "Top of the rock" in Rockerfeller center to see the city and how the sun slowly settled.

Kan fortfarande inte fatta att jag är här?

I still can't believe that I'm here?

Grand central station.

Och sedan gick vi hemåt.

And then we went home.

New York City är så himla underbart. Allt är underbart. Att åka till New York har varit min dröm sedan jag var en liten unge, och nu är jag här. Shit, nu är jag verkligen här.

New York City is so wonderful. Everything is so wonderful. Going to New York has been my dream since I was a little child, and now I'm here. Shit, I'm really here now.